? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 726
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Soma Cruz (22 января 2018 00:05) №13
    #
Переводчик
Слэон, исправил
Слэон (14 января 2018 08:22) №12
    #
Посетители
"Иметь в виду" всегда раздельно. Это жуть как бросается в глаза, всю мангу портит.
Vityag (10 января 2018 16:31) №11
    #
Посетители
(Когда рисовка арта в конце понравилась больше, чем рисовка самой манги a044 )
Ничего ни хорошего, ни плохого о манге сказать не могу... Но рисовка персонажей, лично мне, не очень понравилась.... Все (не всё) слишком угловатые... (про глаза промолчу) В общем среднечок, как по мне...
159789 (8 января 2018 23:11) №10
    #
Посетители
SLONEEK,
Так, Господин, нечего вам делать здесь =D
Wirgo (8 января 2018 21:49) №9
    #
Посетители
как раз вчера фильм посмотрел, а тут "продолжение" :D a001
спасибо за перевод)
Vladislavis (8 января 2018 19:09) №8
    #
Мега опытный переводчик
Путём нехитрых манипуляций (перевод в режим "градации серого" и уровней) я сделал такое...

Всё отсканировано так, что исправить уже ничего нельзя.
SLONEEK (8 января 2018 18:55) №7
    #
Мега опытный переводчик
Ну, смотря ещё какие сканы, некоторые иногда так уровни могут накрутить, что лучше бы вообще и не трогали a005 хотя я сам точно не мастер Фотожопа.
Vladislavis (8 января 2018 18:54) №6
    #
Мега опытный переводчик
Soma Cruz, всё просто - Ctrl+L - а потом уже крутишь ползунки белого и чёрного, пока картинка не станет приемлемого вида (что зависит от сканов. Главное, чтобы чёрные ни на чёрном, ни на белом не было ненужных пятен).
surosaki, да. Но при этом, правда, я знаю, что сам не дотягиваю до таких метров, как HSAD или ,,, .
Soma Cruz (8 января 2018 18:45) №5
    #
Переводчик
Vladislavis, если есть какие-то дефекты, я всегда буду рад исправить и научиться.
MaFliK (8 января 2018 18:42) №4
    #
Посетители
Рисовка слабовата.
Персонажи на самих себя почти непохожи, но в целом норм
surosaki (8 января 2018 18:39) №3
    #
Посетители
Vladislavis, а ты принципиально такое чсв?
yergnoor (8 января 2018 18:38) №2
    #
Переводчик
Vladislavis, может они просто не знают об их существовании? Я, к примеру, не знал. И до сих пор не знаю, к чему именно относится это слово.
P.S. Предполагаю, что это что-то в Фотошопе... никогда с ним дела не имел.
Vladislavis (8 января 2018 18:24) №1
    #
Мега опытный переводчик
Интересно, новички принципиально не учатся использовать уровни?
13 Комментариев






21.730899810791