? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 1264
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Coplys (9 октября 2018 20:11) №21
    #
Посетители
SLONEEK, может годных сложнее найти? А витчер просто пачками штампует, может и из-за этого a082
Avtanbor (9 октября 2018 03:25) №20
    #
Посетители
Бревнистость зашкаливает. Не зашло вообще.
Pitrenko (8 октября 2018 02:26) №19
    #
Посетители
Каеф. За такую рассудительность и люблю 30ти летних и старше очевидно +.
Кайман (7 октября 2018 23:25) №18
    #
Посетители
Vladislavis,
Я пишу об ошибках только в той манге что мне понравилась.
А будут ее исправлять или нет - то уже вопрос другой. Просто хочу чтобы это конкретная, понравившееся мне манга дошла до остальных в грамотном переводе. Вот и все
Роман-56 (7 октября 2018 16:51) №17
    #
Посетители
a001
SLONEEK (7 октября 2018 15:21) №16
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: Krahen
Оказывается и великий СЛОНИК может от чего-то гореть))

тут столько косячных переводов заливают, что лень каждый критиковать... если бы я на каждый из них реагировал, то давно бы уже сгорел до состояния пепла.
просто я не совсем понимаю политику администрации: выкладывают откроенную халтуру, когда в сети встречаются вполне себе неплохие переводы.

Цитата: rooz1
почему ты не любишь витчера Слон-сан?

ладно, чёрт с этим его особенным стилем перевода, но вот убогий клин сканов, когда просто неряшливо замалёвывает белой кистью текст вместе с рисунком - это просто ахтунг...
rooz1 (7 октября 2018 15:03) №15
    #
Посетители
ааа, точно, перевод от которого падает член
rooz1 (7 октября 2018 15:02) №14
    #
Посетители
SLONEEK,
почему ты не любишь витчера Слон-сан?
Krahen (7 октября 2018 14:20) №13
    #
Посетители
SLONEEK,
Оказывается и великий СЛОНИК может от чего-то гореть))
(Не прими за злорадство, просто всегда когда читал твои комменты, ты был либо холоден, либо всегда шутил
SLONEEK (7 октября 2018 13:52) №12
    #
Мега опытный переводчик
нахрена выкладывать витчера. неужели нет других других нормальных переводов?
Soma Cruz (7 октября 2018 13:42) №11
    #
Переводчик
Я только не понял, почему в конце Юзуру сказала, чтобы Исида бежал.
Ciriniti (7 октября 2018 13:18) №10
    #
Посетители
Какая бы не была крутая концовка, парень то, своего добился - напоил (тут она сама справилась) и отымел.
НоуНям (7 октября 2018 12:51) №9
    #
Посетители
Сильная история для хентая...
Vladislavis (7 октября 2018 11:04) №8
    #
Мега опытный переводчик
Кайман, они не будут исправлены. Никогда. Зачем ты это делаешь?
Shido-san (7 октября 2018 10:08) №7
    #
Посетители
lambda,так ты никнейм переводчика видел ? Это же ТОТ САМЫЙ бездарь с нуд-муна...

lambda (7 октября 2018 09:24) №6
    #
Посетители
Щта? a071 мои глаза, мои мозги. Перевод достойный нудмуна, с их "Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый ." вичером.
Deadman_reader (7 октября 2018 04:54) №5
    #
Посетители
Хорошая манга a004
Aglan (7 октября 2018 02:59) №4
    #
Посетители
Шикарная концовка! Однозначно лайк!
Кайман (7 октября 2018 01:32) №3
    #
Посетители
А что, мне зашло. Понравилось почему-то, не знаю почему.
Ну и по ошибкам:
Страница 4, левый верхний фрейм - "А она замужем? Её муж знает, что он тут?" - опечатка, не "он", а "она", и запятая не нужна: "Её муж знает что она тут?".
Здесь же по центру - "Но все равно прийдется отвезти её домой", правильно "придется" без "й".
Страница 6, по центру слева - "Все равно говорим, так почему бы т нет?" - опечатка, вместо "и" стоит "т".
Здесь же, внизу по центру - "Зачем я это рассказываю это первому встречному?" - нужно убрать одно "это", либо первое, либо второе.
Страница 7, справа вверху - "Обычно мне сложно довериться друним людям" - опечатка в слове "другим".
Здесь же, сверху слева - "Но он, кажется, с понимаем ко мне относится" - опечатка в слове "пониманием".
Страница 9, справа вверху - "Расслабся" - мягкий знак пропущен, правильно "расслабься".
Страница 10, левый верхний фрейм - "Но он все равно продолжает, не смотря ни на что", здесь "несмотря" - отглагольный предлог и пишется слитно.
Страница 15, справа внизу - "Я до-матки достал, да?" - дефис лишний.
Soma Cruz (7 октября 2018 01:21) №2
    #
Переводчик
Во зашибись. Такое не грех и в избранное добавить. Милфы рулят.
Ruslan316 (7 октября 2018 00:44) №1
    #
Посетители
Вот такую бы женщину в каждую неторатку шоб она давала оплеухи тянкам и за ручку вела в отделение полиции
21 Комментариев






12.977123260498